שאלות נפוצות לגבי לקוחות ספרדיים

img_spanish

Bienvenido HGR!

אין זה נדיר עבור לקוחות ממקסיקו ודרום אמריקה לבקר באולם התצוגה HGR ב אוקלידס, אוהיו, כדי לקבל מבט מקרוב על המבצע ואת מלאי זמין לרכישה. על מנת לסייע טוב יותר ללקוחות דוברי ספרדית, רשימת השאלות הנפוצות הבאה הוכנה.


אתה מדבר ספרדית?

כן, יש לנו עובדים דוברי ספרדית, ואנחנו גם משתמשים ב- Google Translate עבור דואר אלקטרוני או הודעות מיידיות.

ESPAÑOL חבלה?

סִי; tenemos empleados que hablan español y, además, usamos Google Translate para los Correos electrónicos o mensajes דה texto en Tiempo אמיתי por אינטרנט.


האם המכונה לרוץ?

HGR doesn '???? לא יודע את מצבו של מכונות, וגם אין לנו את היכולת להידלק או לבדוק שום דבר כאן. אנו מבינים מכירות בינלאומיות יש מכשולים שלהם ומוכנות לעבוד דרך בעיות כפי שהן עולות. המטרה שלנו היא עסק המשך מערכת יחסים ארוך טווח עם הלקוחות שלנו.

FUNCIONA LA Maquinaria?

HGR desconoce el Estado de la Maquinaria; además, לא tenemos la capacidad דה poner en marcha o poner algo prueba desde ACA. Entendemos que las Ventas Internacionales tienen sus obstáculos y estamos dispuestos למנתב los inconvenientes medida que surjan. נואסטרה מטא es lograr un קונטינואו negocio, אסי como una tener relación לארגו plazo con nuestros clientes.


אתה יכול ספינת פריט בודד או מיכל לי? אתה יכול להכין הצעת מחיר המשלוח?

כן, אנו מציעים שירותי משלוח כדי שיתאימו לצרכימים האישיים שלך. במקביל, לקוחות מוזמנים להקים הסדרי המשלוח שלך.

PUEDEN ENVIARME סולו האו"ם articulo O CONTENEDOR? ¿PUEDEN PREPARARME UNA COTIZACIÓN DE ENVÍO?

סִי; ofrecemos Servicios de envío que se adaptan sus necesidades particulares; לא obstante, se Invita envíos los los clientes que היגן sus propios arreglos פסקה.


מהן אפשרויות התשלום שלך?

אנו מקבלים העברות בנקאיות לתשלומים על הזמנות בינלאומיות. תשלום חייב להתקבל בתוך ימי 10 ממועד ההזמנה.

CUÁLES SON SUS OPCIONES DE פאגו?

Aceptamos transferencias bancarias פסקה Pagos דה pedidos Internacionales. לוס Pagos deben recibirse Dentro de los 10 דיאס partir de la fecha דל pedido.


אתה יכול לבחור ME בשדה התעופה ולסדר עבור לינה?

כן, אם אתה מגיע לHGR בפעם הראשונה, אנו להגדיר אותך במלון מקומי ולשלם את החשבון עבור השהות הראשונה-הלילה. אנחנו גם לארגן לתחבורה בין נמל התעופה, מלון וHGR. איש קשר ג'ון Frischkorn כדי לדון בהסדרים.

PUEDEN RECOGERME EN EL Aeropuerto Y ORGANIZAR MI Hospedaje?

סִי; סי usted viene HGR por פרימרה vez, se le דארה Hospedaje en un המלון המקומי y nosotros pagaremos la cuenta por su Estancia La Primera נוצ'ה. Además, haremos los arreglos דה transporte entre el Aeropuerto, HGR אל המלון y. con Comuníquese ג'ון Frischkorn arreglos לוס discutir סעיף.


אתה יכול לחתום על מכתב הזמנה כדי לאפשר לי לבקר?

בהחלט! אנא קשר עם איש המכירות שלך ולספק לו או לה עם רשימה של דרישות עבור האות.

PUEDEN FIRMAR UNA כרטא DE INVITACIÓN PARA QUE SE ME PERMITA hacer LA Visita?

Por supuesto; con comuníquese vendedor su y proporciónele la ליסטה דה requisitos para la כרטא


ACERCA DE HGR

תעשייתי HGR עודף comenzó sus operaciones en 1998 en un המקומי דה 150 mil פשטידות cuadrados de la que fuera la Planta ג'נרל מוטורס פישר חלקים ubicada en 20001 Avenue אוקלידס en אוקלידס, אוהיו. הוי אן día, HGR ocupa 400 mil פשטידות cuadrados דל Edificio.

cuenta HGR con un Equipo de הממונים המקומיים ubicados en toda la zona este de los Estados Unidos, quienes trabajan constantemente con los fabricantes que Están interesados ​​en למוכר Maquinaria excedente y obsoleta פסקה fabricación, Herramientas פסקה Maquinaria, Equipo תעשייתי, אסי como remanentes y Artículos פסקה Mantenimiento , operación y reparación (MRO). Después דה que HGR compra estos Artículos, se envían nuestras מתקנים en אוקלידס y se ofrecen para la ונטה. HGR contrata Mas de personas 100, incluyendo su Grupo de mercadotecnia que טיינה שדה en אוסטין, טקסס.

El Edificio ubicado en 20001 Euclid Avenue se construyó originalmente en 1943, קון אל סנפיר דה producir piezas y refacciones פסקה aeronaves דורנטה la Segunda Guerra Mundial. Después דה לה גוארה, FUE adquirido por פישר גוף, que se dedicó fabricar carrocerías פסקה מכוניות דה לוס ג'נרל מוטורס. En la década de los 70, la planta se transformó פסקה producir los Interiores y tapicería פסקה מכוניות דה לוס GM. En la década de los 80, las מתקנים también comenzaron fabricar piezas y refacciones פסקה ים ריי סירות. צמודים 1993, la producción se paralizó y GM Cerro אל Edificio. En su Máximo apogeo en 1955, la planta tuvo hasta 2,958 empleados.

איש קשר (שם של נציג מכירות)







השם שלך*
כתובת הדוא"ל שלך*
אשר את כתובת הדואר האלקטרוני שלך*
מספר הטלפון שלך
שם החברה
מספר פריט
ההודעה שלך*

איש קשר (שם של נציג מכירות)







השם שלך*
כתובת הדוא"ל שלך*
אשר את כתובת הדואר האלקטרוני שלך*
מספר הטלפון שלך
שם החברה
מספר פריט
ההודעה שלך*